Frottage

Rubbing against someone else for sexual pleasure without engaging in penetration. Generally used to refer to consensual activity. See also FROTTEURISM.